- wring smb.'s heart
- сжать, сдавить чьё-л. сердце (о чувстве)
Jealousy momentarily wrung her heart, then she scoffed at its absurdity. (D. Cusack, ‘Heatwave in Berlin’, ch. 1) — Ревность сжала ее сердце. "Полно глупить", - сказала она себе.
Большой англо-русский фразеологический словарь. - М.: «Русский язык-Медиа».. 2006.